Centro de Información Farmacéutica

   GlosarioAtrás Principal Arriba

 

 

 

Glosario de términos

Indice

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T W X Y Z

a 

Ancho de Banda

Ancho de banda es la capacidad de transmisión en una red o vínculo de comunicaciones. Significa cuánto es lo máximo que puedo transmitir en ese medio de comunicación.


ACCOUNT(CUENTA)

Es el nombre con que se describe la autorización de una persona para acceder a Internet. Todo el que utilice esta red debe poseer una cuenta personal.

adn (advanced digital network)

Se refiere, por lo general, a líneas dedicadas de 56Kbps., comunes en EEUU. En cambio, en España tiene un equivalente que serian las líneas de 64Kbps.

adsl (asymetric digital subscriber live)

Este tipo de tecnología permite la transferencia de archivos a mayor velocidad que lo normal (de 27 a 160 veces mas rápido que un módem de 56K), usando una línea telefónica común.

ANCHO DE BANDA (bandwidth)

Es la capacidad para transmitir información que posee cualquier tecnología de la comunicación (usualmente medida en bits por segundo), que puede ser transferida por Internet o cualquier red local. Es la cantidad de información que se puede transmitir en una unidad de tiempo.

APPLET

Es un elemento producido en lenguaje JAVA capaz de integrarse en una pagina HTML. Es un pequeño programa que se transfiere a traves de Internet y que posteriormente se ejecuta en una maquina local.

application - app (Aplicación)

Es otra manera de denominar a un programa de computacion. En general se usa abreviado, y en ingles: APP (aplication)

archie

Es una utilidad que permite realizar consultas a bases de datos que almacenan el contenido de los principales servidores de FTP anonimo. A partir del nombre de un archivo, puede utilizarse archie para obtener una lista de servidores de FTP en los que se pueden encontrar dicho archivo.

ARPANET

Fue una gran red, fundada por ARPA (Advanced Research Projects Agency – Dependencia de Proyectos de Investigación Avanzada). Funciono desde 1969 hasta 1990, como base de las primeras investigaciones sobre redes y como uno de los pilares fundamentales durante el desarrollo de Internet.

arroba @

Este símbolo, en ingles, significa "at", que traducido al español se lee "en". Separa las dos partes de una dirección de correo electrónico, queriendo significar que una persona esta en un lugar determinado. (P.ej. lucas@sinectis.com.ar : lucas en sinectis.com.ar)

ascII (american standard code for information interchange)

Esta sigla en español significa "Estándar Americano para Intercambio de Información".

Las computadoras usan 128 códigos standard para visualizar las letras, signos de puntuación, y números en varios lenguajes. Cada código es representado por un numero binario de siete dígitos. La tabla básica de ASCII esta compuesta por caracteres (128) incluyendo símbolos y caracteres de control. Existe una versión extendida de 256.

avi

Es una extensión que acompaña a determinados documentos. Esta extensión significa que el tipo de archivo contiene video-clips para el formato de windows. Hay una diversidad de programas que pueden activar estas aplicaciones, tanto en PC como en MAC.

 

Ir al indice

 

b

baud

Es un tipo de medida a través de la cual se mide la velocidad de un módem. Este envía y recibe información en bits. Numero de bits de información por segundo. Un baud es un símbolo, y ese símbolo esta formado por un grupo de bits (P ej: si un baud equivale a ocho bits, en ese caso, un baud será lo mismo que 8 bits)

bbs (bulletin board system)

Se usa con el fin de permitirle a los usuarios que se comuniquen enviando y recibiendo información de la central (servidor). Con este sistema, los usuarios se puede comunicar sin tener que estar conectados en forma simultanea.

beta

Es la versión limitada de un producto determinado que se encuentra en etapa de prueba. En general, este software es testeado por expertos para luego ser perfeccionado y vendido por la empresa que lo difunde.

bios (basic input output system)

Sistema Básico de Entrada y Salida. Programa residente, normalmente en Eprom que controla las interacciones básicas entre el hardware y el software.

bit (binary digit)

Es la unidad mas chica con la que se mide el tamaño de cualquier tipo de dato informático. Puede tener dos estados, 0 y 1.

bookmark (favorites)

Es una dirección de un sitio en Internet guardado en alguna carpeta del buscador. De esta manera el sitio podrá ser buscado y visitado en forma más rápida. Generalmente se los llama favoritos.

boot

Significa encender la computadora, usualmente el proceso es llamado reiniciar (reboot). Cuando se apaga y se vuelve a encender la maquina.

BROWSER

Termino aplicado a los programas que permiten al usuario acceder al www.

bug

Es un malfuncionamiento, un error o un desperfecto en el software. Esto perjudica al sistema provocándole interferencias en la maquina.

buscador / search engine

Son servidores de la WEB que tienen acceso a una extensa base de datos sobre recursos disponibles en la propia web. El usuario conecta con un buscador e indica unas pocas palabras representativas del tema sobre el que esta buscando información y que se utilizan como clave de búsqueda. Como resultado, se le da al usuario un listado con enlaces a paginas web. En la lista aparecen las palabras claves suministradas por el buscador, en orden de darle a los usuarios pistas para la búsqueda.

 

byte

Es la unidad con la que se miden los datos de carácter simple. Equivale a 8 bits cada un byte de información.

 

Ir al indice

 

c

cache

Espacio ocupado en el disco rígido en forma temporaria. Este espacio se usa para registrar las paginas visitadas en la web, y cuando el usuario decide visitarla nuevamente; el disco extrae de su memoria el formato de la pagina para luego actualizarla. Esto ahorra tiempo, y le permite al servidor no estar sobrecargado.

CD / CD-ROM

La palabra CD es Compact Disc, o Disco Compacto en español. Es un disco óptico de 12 cm de diámetro para almacenamiento binario. Su capacidad es de 660Mb (cuando esta formateado). En un principio se lo uso solo para almacenar archivos de audio. pero hoy se lo usa con varios fines. Cuando se utiliza para el almacenamiento de datos genéricos se lo llama CD-ROM.

CHAT

En ingles quiere decir charla. Es la forma en que dos o mas usuarios de Internet pueden intercambiar una conversación en tiempo real, es decir, en simultaneo, mediante el uso de Internet. Puede ser en forma escrita, oral o audiovisual (teleconferencia).

Cliente

Es una aplicación especializada en un tipo determinado de conexión (telnet, ftp, gopher, www, etc) que soporta un protocolo especifico. También es un sistema o proceso que solicita a otro un servicio determinado. (Una estación de trabajo que solicita el contenido de un fichero a un servidor de ficheros, es un cliente de este servidor)

compresion

Es la reducción de un archivo grande a un formato mas chico, mediante el uso de un programa especial para reducir el tamaño de los archivos.

CONEXION dial-up

Es la conexión que se da entre el módem de una maquina y el servidor mediante una línea telefónica.

CONFIGURACION

Es la forma en que se ordenan y organizan los datos, y el software, de una computadora, para que esta funcione en forma correcta y sincronizada.

cookies

El "COOKIE" es un mecanismo utilizado en las aplicaciones que corren en el servidor ("server side") y que permite salvar y recuperar información en la maquina del cliente. El servidor, al enviar como respuesta un objeto HTTP al cliente, puede incluir un código que es salvado por la maquina del usuario. Este código contiene, entre otros datos, una lista URL para los cuales el código debe activarse. Cualquier llamada futura a un URL que sea listado en el código "cookie", hará que el browser envíe de vuelta la información salvada al servidor.

 

CoOL SITES

Son las paginas web mas destacas de la red. Usualmente son las que más se visitan, por lo tanto son las mas conocidas mundialmente. Pero muchas veces son las que se destacan por tener elementos y datos originales, convirtiéndolas en únicas.

CORTAFUEGOS (firewall)

Es un ordenador o un programa que conecta una red a Internet, pero impide el acceso no autorizado desde Internet.

cracker

Persona que se introduce en computadoras ajenas para causar daño o sacar información con algún beneficio.

CRACKER

Programa o archivo que permite utilizar, de manera completa, algunas aplicaciones que poseen restricciones para su uso.

cyber-bars

Son bares o cafés donde hay varias computadoras conectadas a Internet. Aquellas personas interesadas en tener ese servicio en forma parcial o temporario, concurren a estos lugares para utilizar correo electrónico o navegar por la web a cambio de un costo determinado por el lugar que brinda el servicio.

cyber-nautas

Son aquellas personas que navegan con mucha frecuencia en Internet.

cyberspace (ciberespacio)

Acuñado por William Gibson en su Nobela "Neuromancer". Esta palabra se emplea en la actualidad para referirse a los recursos disponibles a través de las redes telepáticas.

 

Ir al indice

 

d

dialer

Es un pequeña aplicación que se usa para que una maquina pueda discar un numero telefónico, y conectarse a Internet, a través de un servicio dial-up.

dns (domain name system)

Systema de nombres de dominio. Base de datos distribuida que gestiona la conversión de direcciones de Internet expresadas en lenguaje natural a una dirección numérica IP. (Ej. www.render.es pasa a 195.76.16.131)

dominio (domain)

Sistema de denominación de Hosts en Internet. Los dominios van separados por un punto y jerárquicamente están organizados de derecha a izquierda. (Ej. render.es)

download (descargar / bajar)

Esta palabra de origen anglosajón esta traducida como un verbo, en este caso "bajar". Esto significa que se puede bajar algo de Internet, es decir, grabarlo en el disco rígido de la computadora del usuario.

dvd (digital video disk)

Nuevo estándar en dispositivos de almacenamiento masivo con formato de CD, pero que llega a duplicar su capacidad.

Ir al indice

 

e

e-mail (electronic mail / CORREO ELECTRONICO)

Sistema de mensajería informática similar al correo tradicional, en varios aspectos y muy distinto en otros. Una de las principales ventajas es la velocidad. Permite enviar y recibir información de forma privada a una o varias personas, desde y hacia cualquier parte del mundo. Cada una de estas personas deberá contar con una dirección de

e-mail con la que se identifica ante los demás usuarios de la red. El servidor o proveedor de internet que cada usuario contrata le brinda un espacio en el disco duro del mismo, para recibir mensajes y luego estos serán enviados a su maquina personal. No es necesario el vinculo directo y simultaneo para recibir los mensajes, de distribuirlos se encarga el servidor.

emailbox

Es el espacio en el que se almacenan los e-mails de cada usuario en el servidor. El tamaño de la casilla depende del que se asigne a cada usuarios. Pero por otra parte, también se llama casilla de e-mail, o emailbox, al espacio que brinda un programa de e-mails en la computadora de cada usuario.

ENCRIPTar

Técnica por la que la información se hace ilegible para terceras personas. Para poder acceder a ella es necesaria una clave que solo conocen el emisor y el receptor. Se usa para evitar el robo de información sensible, como números de tarjetas de crédito.

enlace

Link, vinculo. Es una palabra, frase o gráfico de hipertexto que conecta con otra información. En la www, los enlaces conectan paginas entre si, o sectores dentro de la misma página.

ENLACES PERMANENTES

Es un vinculo digital entre computadoras, que les permite conectarse a Internet en forma permanente a 64 Kbps.

ethernet

Popular tecnología de redes de área local (LAN) inventada por Xerox Corporation. Una red Ethernet consiste en un cable al que se conectan las computadoras. Cada uno de ellos, necesita de un hardware conocido como tarjeta de interfaz, para conectar a cada computadora con la red Ethernet.

extension

Es el sufijo que se utiliza para acompañar a los archivos de manera tal que los clasifiquen por su contenido y tipo de aplicación.

extranet

Es un sistema de intranet, generalmente mayor a lo normal, que es usado por corporaciones y otras organizaciones, a la que solo pueden acceder los empleados de la firma en cuestión, sus clientes, socios y gente que tenga relación con la firma en cuestión.

 

Ir al indice

f

faq (frequently asked questions)

Preguntas formuladas frecuentemente. Las FAQ´s son archivos con las preguntas y respuestas más habituales sobre un determinado tema.

FILE

Significa archivo o expediente en ingles.

FIREWALL

Literalmente significa "Muro de fuego", es un sistema de seguridad para prevenir a las maquinas de la intromisión de intrusos en sus sistemas operativos. Es similar a "Cortafuegos".

Firewall (el origen de esta palabra viene de USA y se le llama firewall a la parte en un automóvil que protege y separa la cabina del conductor del motor, para evitar que si se incendia el motor no se incendie la cabina). Técnicamente en lo computacional un firewall es un equipo que separa la red privada de la red pública, esto significa que si tengo mi empresa (red privada) y la conecto a Internet (red pública) usando un vínculo (dialup o dedicado) lo que necesito es un firewall para poder asegurar la red interna.
La idea básica del funcionamiento es que todo lo que pasa por el firewall (que esta entre la red pública y la privada) será sometido a ciertas reglas que pueden configurarse por software y lo que hacen es dejar pasar o limitar el tráfico en función de si este flujo de paquetes cumple o no con las reglas especificadas.

freeware

Se trata de software gratuito que puede ser obtenido en Internet. Mediante el download de archivos, los usuarios pueden obtener programas gratis e instalarlos en sus propias maquinas, sin costo alguno.

FTP (file transfer protocol)

Protocolo de transferencia de ficheros. Una de los mas usados en Internet porque sirve para intercambiar datos de ficheros entre distintas computadoras.

FTP ANONIMO

Es un sistema que permite acceder a un servidor FTP que aporta voluntariamente sus contenidos a la red Internet, pasando estos a ser de acceso publico (no es necesario ningún proceso de identificación para obtenerlos).

 

Ir al indice

 

g

gopher

Es un breve texto que guía a los usuarios a navegar por Internet, a través de menús. La guía esta organizada por temas, es decir por los temas seleccionados previamente; hasta llegar a la información buscada. Es un sistema muy antiguo, que esta prácticamente en desuso.

Es un sistema de navegación por Internet, donde se encuentra un listado de temas disponibles para elegir.

Ir al indice

 

h

hacker

Por este nombre se conoce a los "piratas informáticos". Un pirata informático es aquel capaz de entrar en sistemas cuyo acceso esta restringido. No necesariamente con malas intenciones, pero la mayoría de las veces lo hacen para beneficio propio. Cuando estos entran en un sistema o base de datos con el único fin de hacer daño, se los conoce como "crackers".

HARDWARE

Es el equipamineto de la computadora. Todos los elementos que la componen se llaman harware, como es el monitor, el teclado, etc.

hipertexto (hipertext)

Es un documento que contiene enlaces hacia otras partes del mismo documento u a otras paginas. Cuando el documento contiene elementos multimedia como sonidos, imágenes o animaciones es mas apropiado emplear el término hipermedia.

homepage

Es la pagina principal de cada site.

HOST

Es el nombre genérico dado a una computadora que esta conectada a Internet y cumple la función de Servidor. Permite que su información sea accedida por otras maquinas, a través de un numero IP o un nombre.

hostname (nombre de host)

es el nombre que se usa para acceder a internet desde el servidor.

HTML (HYPERTEXT MARKUP LANGUAGE)

Lenguaje de marcas de hipertexto. Es el lenguaje en el que se basan las paginas web, muy comunes en internet. Es un tipo de smgl.

Http (HYPER TEXT TRANSFER PROTOCOL)

Protocolo de Transferencia de Hipertexto. Protocolo que permite transmitir paginas web en la www. Al igual que la mayoría de los protocolos de alto nivel, requiere un programa cliente que visualiza las paginas y un servidor HTTP que las almacena.

 

hyperlink

Es el link que lleva al usuario de una pagina a otra, o de un lugar del site a otro. Es usual que el link sea en un texto, aunque a veces puede estar en una imagen.

Hosting

Es el alojar un sitio de Internet en nuestro servidores de WEB.


Housing

Es alojar el servidor (la computadora) en nuestra salda de servidores y dar conexión a Internet a través de nuestro vínculo.

Ir al indice

 

i

icono

El icono, semiológicamente hablando, es un símbolo que contiene un significado por si mismo. Es usual que en la pantalla de las computadoras aparezcan pequeños dibujos que accionando sobre ellos, permitan el acceso a determinado software instalado en el disco rígido de cada maquina.

 

ie (internet explorer)

El Internet Explorer es el navegador (software que se utiliza para navegar) fabricado por Microsoft, que viene incluido en el Windows.

internet (international net)

Red que enlaza centenares de miles de redes locales heterogéneas. El nexo común de todos los sistemas que integran la red Internet es el uso de los protocolos para permitir el máximo acceso. La afiliación es abierta a toda organización o usuario interesado.

internet society

Organización privada que coordina el desarrollo en Internet. No es una autoridad, sino que pretende unificar los criterios y protocolos para permitir el máximo acceso a la red convirtiéndolos en universales. La afiliación es abierta a toda organización o usuario interesado.

inter-nic

Entidad administrativa de Internet que se ocupa de gestionar los nombres de dominio en EEUU.

intranet

Se llama así a las redes que sirven solo para uso interno. Una red corporativa de una empresa que utiliza protocolos TCP/IP y servicios similares como www, puede ser un ejemplo.

ip (internet protocol)

Es el protocolo bajo el que se agrupan todos los demás protocolos de Internet. También esta relacionado con las direcciones de red de Internet.

ip number

Cada computadora conectada a Internet posee un numero IP. Este numero tiene cuatro partes separadas por puntos. Sirve para identificar a cada maquina en Internet. Alternativamente existen los nombres de dominio que sirven para recordarlos con mas facilidad.

irc (internet relay chat)

Canal de chat de Internet. Sistema para transmisión de texto multiusuario a través de un servidor IRC. Usado normalmente para conversar on-line, también sirve para transmitir ficheros. (es lo mas parecido a un party-line en internet). El usuario puede elegir de la lista un determinado canal (con su propio tema de conversación) o crear uno nuevo. Una vez que se accede a un canal, es posible dialogar en tiempo real, en publico o en privado, con todos los participantes del canal.

 

isdn (integrated services dogital network)

Red digital de servicios integrados. Permite a los usuarios enviar y recibir información de audio, video y datos en forma simultánea, a una mayor velocidad y con mejor calidad que las ofrecidas en la red telefónica convencional. Generalmente la utilizan pequeñas y medianas empresas.

ISP

Internet Service Provider

iso (international standard organization)

Organización Internacional para la normalización. Es una organización de carácter voluntario fundada en 1946 responsable de la creación de normas internacionales en muchas áreas, entre las que se incluyen la informática y las comunicaciones. Esta constituida por las organizaciones de normalización de sus 89 países miembros.

 Ir al indice

 

j

java

Es un lenguaje interpretado basado en C++, y diseñado para permitir la interacción con y desde el servidor. Utilizando Java, los programadores pueden escribir mini-aplicaciones (Java applets), que se encargan desde el servidor y se interpretan en la computadora del usuario, independientemente del tipo de maquina de que se trate. Estas pequeñas aplicaciones permiten la inclusión en los documentos HTML de gráficos móviles, animaciones, información actualizada en el tiempo real, etc. Podemos decir que es una puerta al futuro de la navegación por la redes de comunicaciones. Desarrollado por Sun Microsystems.

javascript

Es un lenguaje interpretado desarrollado por Sun Microsystems, Inc.; junto con Netscape Corporation. Difiere de Java en que, el primero utiliza aplicaciones separadas del código HTML llamadas APPLET, mientras que el segundo utiliza una serie de comandos intercalados en el código de la pagina. La ventaja básica consiste en su relativa sencillez, en tanto que el punto débil es que el código no es "seguro": estando intercalado en las mismas paginas, es perfectamente posible salvarlo y

reutilizarlo para otros fines.

Ir al indice

 

k

kbps

Kilobits por segundo. Esta medida proporciona información de la cantidad de miles de bits que pueden ser mandados por segundo, a través de la red. Es la medida que se usa para definir la velocidad de un módem, los mas rápidos son de 56Kbps.

 

kilobyte

Es una medida utilizada para medir cantidades de datos.

        Ir al indice

 
l

link

Es un sinónimo de enlace.

linux

Versión shareware del conocido sistema operativo UNIX. Es un sistema operativo multitarea, multiusuario de 32 bits para PC.

Ir al indice

m

mailing list

Es un sistema automático de e-mail que envía mensajes con temas específicos a listas de usuarios interesados en esos temas.

mb (megabytes)

Es la unidad usada para medir la cantidad de memoria de la computadora o del disco rígido.

midi (musical instrument digital interface)

Es un protocolo usado para intercambiar música entre computadoras. Los archivos MIDI son responsables de la música que baja automáticamente cuando se accede a una pagina web.

MODEM 56K

Dispositivo usado para transferir información en Internet de mayor capacidad en cuanto a la velocidad que los módem standard.

El 56K es una norma que sirve para cualquier marca de módem 56 K. Si estos tipos de módem se conectan a un servidor que tenga habilitado un servicio que maneja esta norma, pueden conectarse a su max. velocidad sin importar la marca del módem que estén usando.

 

MODEM (modulador / demodulador)

Dispositivo utilizado para la transmisión de información a larga distancia. La vía de transmisión puede consistir en un cable largo o en una conexión telefónica. El módem contiene un modelador (para enviar datos) y un demodulador (para recibirlos).

mouse

Accesorio periférico usado para mover y ejecutar el cursor dentro de la pantalla en las distintas aplicaciones.

mpeg (motion pictures expert group)

Grupo de Expertos en Imagen en Movimiento. Formato gráfico de almacenamiento de video. Utiliza como el JPEG compresión con perdidas alcanzando ratios muy altos.

 

MP3

Tipo de formato de archivos de música digital comprimida. Es la ultima tecnología en música digital.

multimedia

Cualquier tipo de archivo que soporta información en todos sus medios: texto, imagen, sonido, etc. También se denomina así al hardware o sistemas informáticos que pueden leer esos archivos multimedia.

Ir al indice

 

n

 

navegador (browser)

Aplicado normalmente a programas usados para conectarse al servicio www.

net

Significa red en ingles.

network

Una o mas computadoras conectadas que interactúan a través de una red.

NEWSGROUPS

Los grupos de noticias o newsgroups son foros de debate en los que las personas que comparten aficciones o tienen intereses comunes tienen la oportunidad de debatir sobre cualquier asunto, de forma publica. Las news se encuentran estructuradas jerárquicamente, según su temática (ciencia, informática, sociedad, etc). En estos grupos de noticias, el usuario puede formular alguna pregunta o hacer algún comentario y, si alguien le responde, lo hace públicamente.

nic (network information center)

Cualquier organismo que gestione información necesaria para el funcionamiento de una red.

Nic (Network Interface Card)

Tarjeta de red. Conectada a un slot libre de la PC, es la encargada de gestionar las comunicaciones. Es, en definitiva, la que proporciona la conexión física entre la computadora y el cable.

NUMERO DIAL-UP

Es el numero a través del cual una computadora puede conectarse a Internet con el dialer correspondiente. En general estos números son 0610.

 

Ir al indice

 

o

OEM (Original equipment manufactured)

Manufactura de Equipo Original. Empresa que compra un producto a un fabricante y lo integra en un producto propio. (Todos los fabricantes que incluyen Pentium en sus maquinas actúan como OEM)

offline

Se le da este nombre al usuario que este desconectado de internet, o a la acción que se desarrolle sin la conexión a la red.

online

Es el termino que se usa para definir a un usuario que esta conectado a la red. Es el omonimo de offline.

os (operating system)

Sistema operativo. Es el sistema que le permite a una computadora controlar todas sus aplicaciones.

Ir al indice

p

page

Traducida al español significa pagina. Comúnmente se usa como sinónimo de site.

PAQUETE

Fragmento de información que se dirige a través de la red a la dirección que le indica su cabecera. Toda la información que se transmite entre computadoras de la red se divide en paquetes de diferentes tamaños, que siguen distintos caminos y que, una vez en su destino, vuelven a agruparse.

PASSWORD

Clave o contraseña.

POP (post office protocol)

Protocolo de oficina de correos. Protocolo usado por computadoras personales para manejar el correo sobre todo en recepción.

PORT

Es el lugar de donde sale o entra información de una computadora. Los modems están conectados a un puerto especial. Hay otros puertos que se utilizan para accesorios periféricos como impresoras o scanners.

PROTOCOL (PROTOCOL)

Son las normas que deben cumplir dos o mas computadoras para intercambiar mensajes entre si. El protocolo describe tanto el formato de los mensajes como la forma de respuesta a cada uno de ellos.

PROVEEDOR DE ACCESO

Centro servidor que da acceso lógico a internet, es decir, sirve de pasarela (GATEWAY) entre el usuario final e Internet.

PROXY SERVER

La empresa se diferencia de sus competidores por el uso efectivo de la tecnología Proxy, que beneficia al usuario en dos aspectos importantes. Por un lado, la velocidad con referencia a la conexión y la búsqueda de información en la red; y por otro, la seguridad que necesitan los usuarios en el momento de preservar la identidad de información que envían o reciben, o la posible infección de la información con virus que circulan por la web. Este tipo de tecnología es muy eficiente si se puede lograr utilizarlo en forma adecuada, de lo contrario puede llegar a ser ineficaz.

PROXY
Un proxy es un servidor impostor. Si bien el uso es el mismo, dividir la red pública de la red privada, el funcionamiento de un proxy y los alcances es diferente. El servidor proxy nunca deja pasar trafico interno hacia fuera y viceversa, ya que realmente desconecta la red interna de la externa y cualquier tráfico lo realiza el proxy. De esta manera cualquier aplicación que use la red desde la red interna debe tener la capacidad de poder "hablar" con el servidor proxy para pedirle que es lo que quiere de la red externa. Como consecuencia de esto debe tenerse en cuenta que hace falta un servidor proxy para cada servicio de Internet, a saber, uno para TELNET, otro para FTP otro para WEB, otro para Email, etc.. No obstante vienen servidores proxy que son proxys para varios servicios.
¿ Cuál es la ventaja entonces de utilizar un proxy ?
La ventaja reside en que el proxy puede acceder a información de más alto nivel ya que corre en espacio de aplicación y esta información puede ser utilizada para crear reglas que posteriormente deban chequear los clientes que se conecten al proxy.
Como ejemplo planteemos el siguiente caso: Supongamos que deseamos limitar el uso de Internet desde la red Interna para aquellos usuarios que realmente lo deben utilizar.
Si utilizáramos un filtro IP podríamos colocar una regla para que se habilite la salida solo a aquellas direcciones IP pertenecientes a los usuarios que deben tener acceso, ahora el problema se presentaría en aquellos casos donde más de un usuario utiliza el mismo puesto de trabajo o cuando todos los usuarios utilizan cualquier puesto de trabajo. La solución a este requerimiento viene planteando un mecanismo de autenticación en función del usuario. Esto es imposible de hacer con un filtro IP pero si es factible realizarlo utilizando un proxy de web que permita la autenticación de usuario.

PUERTO

Toda conversación TCP/IP entre una aplicación servidora se realiza empleando un numero común denominado puerto, de modo parecido a los canales que emplean las emisoras de radio. La mayoría de los protocolos de alto nivel de Internet poseen un puerto standard, aunque pueden emplear otros números como puertos alternativos.

Ir al indice

q

quicktime

Programa que permite recuperar de la red, imágenes en video de formato .MOV, uno de los mas comunes.

Ir al indice

r

RAM(Random acces memory)

Memoria de acceso aleatorio. Es el tipo de memoria más común instalado en la maquina. Es la más importante usada por el software de cada computadora.

RED

Grupo de computadoras y dispositivos conectados unos con otros para comunicarse y transmitir datos entre ellos.

RECURSOS

Son los dispositivos que se comparten en la Red, como: los discos rígidos, lectoras de CD, impresoras, escaners, entre otras cosas.

ROM (read only memory)

Memoria de sólo lectura. Es un chip de memoria que se encuentra en el Motherboard (placa madre) usado para leer archivos de datos o instrucciones. Esta memoria posee programas que no se pueden modificar.

Ir al indice

 

S

Search engine

Motor o sistema de búsqueda de documentos a través de Internet.

secure server

Sistema seguro de búsqueda y reserva de datos, que proporciona el servidor. Opción que permite enviar información criptada o codificada digitalmente a través de una clave, eliminando la posibilidad de que el mensaje sea capturado por terceros.

SERVERS / SERVIDORES

Computadora principal de un sistema que se encarga de distribuir los programas y modos operacionales a sus usuarios. Según el software de red que se utilice, se cumplirán requisitos en cuanto al procesador y la memoria de cada maquina. Cuanto más rápido sea el servidor, mejor funcionara la red, porque ganara en eficiencia.

SERVICIO 0610

Servicio que brindan las compañías telefónicas para tener conectividad a Internet, a un precio reducido (hasta un 50% de descuento). El servicio sirve para conectar la computadora del usuario con el servidor mediante un acceso Dial-up.

SHAREWARE

Traducido al español significa "software compartido". Se trata de programas que pueden ser grabados en el disco duro en forma gratuita, y que son ofrecidos con el fin de probarlos durante unos días. El periodo de uso es limitado, proporcionándole al usuario la oportunidad de conseguir una versión mas completa, a un costo menor al real en el momento de su venta.

SITE

Quiere decir sitio en ingles. Es la forma en que se denomina una pagina en el web.

SOFTWARE

Conocido también como programas o aplicaciones informáticas.

SURF

Es un sinónimo de navegar por Internet sin limite de tiempo.

 

Ir al indice

 

t

TALK

Aplicación de Internet mediante la cual dos usuarios de la red pueden establecer una conexión de manera que cada uno puede ver todo lo que el otro escribe, en el momento en que esta siendo escrito. Esta aplicación requiere de un software especial, sin el cual no se puede ejecutar.

TCP/IP (TRANSMISSION CONTROL PROTOCOL / INTERNET PROTOCOL)

Traducido literalmente, son los nombres de los protocolos que especifican como se comunican los ordenadores en Internet. Surgieron en 1974 a raíz de investigaciones para el intercambio de paquetes de información dentro de la red ARPANET. Los servicios básicos que proporciona son tres: transferencia de ficheros, identificadores de usuarios a huéspedes remotos y correo electrónico. Para que dos o mas computadoras se comuniquen a través de Internet, deben poseer software TCP/IP.

TELEMATICA

Termino acuñado en 1978 por Simon Nora y Alan Minc, este termino se refiere al conjunto de nuevas tecnologías y servicios que aúnan telecomunicaciones e informática.

telnet

Tele Red. Conexión a un host en la que el ordenador cliente emula un terminal de manera que se configura como terminal virtual de la computadora que funciona como servidor. Mediante esta aplicación es posible conectarse a una maquina remota

Ir al indice

u

unix

Sistema operativo de tiempo compartido (la computadora puede ser utilizada por varios usuarios a la vez) desarrollados por los laboratorios norteamericanos AT&T Bell.

UPLOAD

Es la transferencia de datos de una computadora a otra (generalmente del cliente al servidor) a través de Internet.

Ir al indice

 

v

V 90

Es una norma de comunicación para establecer una conexión a través de línea telefónica. Esta norma permite alcanzar una velocidad de transferencia de hasta 56 Kbps.

VIRUS

Pequeños programas para autodestruirse. Atacan distintas aplicaciones y en general se activan cuando las mismas se ejecutan. Es común que causen daños en las computadoras infectadas. Y muchas veces son irreparables.

Ir al indice

w

WEB

Es sinónimo de Internet o world wide web.

WEBMAIL

Es una pagina en el web, generalmente dentro del site del servidor, que proporciona el servicio de recuperación remota de e-mails a sus usuarios, sin que estos tengan que estar frente a su computadora, o en su dirección de email.

windows

Pseudo sistema operativo. Se trata de un entorno gráfico con algunas capacidades multitarea. La versión actual WINDOWS 98 funciona parcialmente a 32 bits.

Ir al indice

 

x

XML (extensible markup languaje)

Es un lenguaje usado por paginas web que ofrece mayor flexibilidad que el HTML.

 

Ir al indice

z

ZIP

Este es el nombre que se le da a un formato de disco con capacidad para almacenar 100Mb. También se denomina así a la disquetera que se usa de soporte para este tipo de disco flexible. La única empresa que los fabrica es Iomega.

 

zip

Es un compresor de programas de PC. A veces esta palabra es usada como abreviatura de archivo comprimido.

 

Ir al indice

 

Última modificación: 14 de julio de 2015.